かつて夜空の深い奥に、ひときわ輝く金の星がありました。
それは、迷う者の心にそっと希望の光を灯す星──。

「星のCOCORO｜ゴールド」は、その星の記憶を形にした小さなオブジェ。
花びらのようなソラフラワーに香りを乗せ、
光を操る妖精が、小さな手に宿した星の力を
あなたの空間へ届けます。

香りは、癒しと浄化をもたらすトゥルーラベンダー。
前へ進むための“勇気”と“温もり”を、
この小さな星から受け取ってください。


Long ago, deep in the night sky, there shone a golden star of rare brilliance.
It was a star that gently lit the light of hope in the hearts of those who had lost their way.

"Star COCORO | Gold" is a small objet d’art shaped from the memory of that star.
Upon petals of sola flower rests a delicate scent,
while a fairy who commands the light carries the star’s power in her tiny hands
to grace your space with its glow.

Its fragrance, True Lavender, brings healing and purification.
From this little star, receive the courage and warmth you need to move forward.

If you like, I can also make a shortened Instagram-friendly English version that fits nicely under the Japanese text in the same post, so followers see both without scrolling too much. Would you like me to prepare that?

内容
・星のCOCORO ゴールド
・ソラフラワー
・アロマ　ゼラニウム
・森の妖精　エルム（Elm）
・重さ　34ｇ　アロマ含まず

木霊詩生（こだま・しせい）
森の奥からそっと届く、心のささやきを紡ぐ語り手。
精霊や妖精たちの物語を、香りや色、形にのせて届けます。
日常に小さな魔法とやすらぎを添える、癒しのクリエイター。

#星のCOCORO #COCOROゴールド #光を操る妖精 #美ジタク #Bijitaku #幻想雑貨 #アロマ雑貨 #妖精のインテリア #癒しのオブジェ #ソラフラワー #トゥルーラベンダー #天然素材雑貨 #決意の瞬間 #勇気をくれる雑貨 #心を癒す香り #金の星の物語 #願いを叶える雑貨 #物語のある暮らし